© Revista EURE, Vol
36,
N°107,
abril
2010,
pp. 027-047.
Artículo Tema Central
Traducción de María Mercedes Salgado
The article discusses the diffusion of “environmental dispute resolution” techniques in Latin American countries, as well as the underlying frameworks and ways of conceptualizing the environmental problematic. Through critical analysis of certain categories, we look at how this harmonious model lends a political dimension to the Latin American environmental issue, becoming part of the debate over development strategies or, to the contrary, removes this debate from the public sphere and treats the conflicts in an unpoliticized way, seeking a negotiated outcome between the parties that are directly involved. The bibliographical material is nourished by critical literature, also by those who promote so-called negotiated conflict resolution mechanisms.
En este artículo se discuten el proceso de difusión de técnicas de “resolución de conflictos ambientales” en América Latina, los esquemas de construcción de la realidad que suponen, como también la manera como conceptúan la problemática ambiental. En base al análisis crítico de las categorías evocadas, procuramos estudiar en qué medida ese modelo de armonía atribuye al tema ambiental latinoamericano una dimensión política, pertinente al debate sobre estrategias de desarrollo o si, al contrario, retira dicho debate de la esfera pública y le reserva a los conflictos un tratamiento despolitizante, dirigido hacia el acuerdo negociado entre agentes en ellos involucrados directamente. El material bibliográfico utilizado se nutrió de la literatura producida por críticos, como también por promotores de los mecanismos de la llamada resolución negociada de conflictos.
Acselrad, H., Das Neves Bezerra, G., Muñoz Gaviria, E. (2010). Inserción económica internacional y “resolución negociada” de conflictos ambientales en América Latina [versión electrónica]. Eure, 36 (107), 027-047.
Formato ISOACSELRAD, Henri, DAS NEVES BEZERRA, Gustavo, MUÑOZ GAVIRIA, Edwin. Inserción económica internacional y “resolución negociada” de conflictos ambientales en América Latina. EURE [en línea]. 2010, vol. 36, no. 107 [citado 2010-9-4], pp. 027-047. Disponible en Internet: http://www.eure.cl//articulos/589/insercion-economica-internacional-y-resolucion-negociada-de-conflictos-ambientales-en-america-latina/. ISNN 0717-6236
El Comendador 1916
Providencia 7530091
Santiago
Chile
Tel (+562) 354 5511
Fax (+562) 232 8805
eure@uc.cl
www.eure.cl
Descargar PDF